位於北台灣的禾桐企業，今年邁入第25年，在總經理潘隆柔的領導下，專注於CNC的車床、銑床、銑複各類精密加工領域，擁有優秀專業團隊，提供客戶周全完善服務。 禾桐企業經理潘育農表示，該公司多年來累積豐富的專業加工技術與經驗，不斷研究精進、控管品質，製作的精密零件產品共上千種，質與量均優，可應用在各種產業，包括機器、汽車、醫療、航太、電子、五金、釣魚用具、天線、遙控飛機、螺絲、螺帽、螺母製作、加工成品、半成品、特殊零件處理、開模、銅件加工製造、CNC四軸銑削加工、CNC銑床銑削加工等。除加工服務外，周邊服務包括熱、電鍍、陽極處理、包裝等，滿足客戶需求。 禾桐企業採用精密精良的CNC複合

世界衛生組織（WHO）對「智慧醫療」（eHealth）定義為「資通訊科技（ICT）在醫療及健康領域的應用，包括：醫療照護、疾病管理、公共衛生監測、教育和研究」，並認為智慧醫療可增進醫療的可近性和降低醫療成本，尤其對開發中國家和弱勢群族有深遠影響。 醫策會扮推手 創精進競合環境 台灣醫療逐漸走向智慧化發展，整合醫療與資訊技術如：結合物聯網、大數據、人工智慧及行動平台等資訊與通信科技（簡稱ICT）技術應用，使資訊科技在醫療品質與病人安全發揮關鍵作用，可以提升醫療照護效能及優質的保健服務。 財團法人醫院評鑑暨醫療品質策進會（簡稱醫策會）「國家醫療品質獎」自2013年起舉辦智慧醫療

中華電信、交通大學、陽明大學昨（25）日共同簽訂產學技術合作意向書，攜手發展5G AIoT先進智慧醫療服務，並合作建置以病人為中心、全程醫療照護的未來智慧醫院，衝刺5G＋AIoT在智慧醫療產業應用的商機。 中華電信表示，目前三方結盟進行實驗測試，預計明年可望開始商轉，推動到各個醫療院所。 中華電信董事長謝繼茂日前曾表示，看好企業客戶營收未來將是5G時代的重點，營收占比可望來到七成。目前中華電信來自企業客戶營收包含企業客戶分公司，以及各分公司的企客單位，占合併營收重約四成。 中華電信認為，發展企業客戶市場，推出各行各業解決方案是關鍵，昨天結盟交大與陽明大學搶進智慧醫療。交通大

坐上椅子、對準鏡頭，兩分鐘內健康狀況一目了然！工研院攜手泰博科技與土耳其家電龍頭Arcelik將物聯網結合醫療儀器，整合軟體應用系統，開發「複合式個人化健康檢測站」，兩分鐘內就可完成血壓、血氧、心電圖、體重與體溫等五大生理資訊量測，並可透過雲端將數據傳至醫院的醫療系統，可即時掌握生理數據，降低醫護人員面對面接觸感染風險，目前已取得歐盟醫療器材CE認證，並在臺灣製造，外銷土耳其，不僅為土耳其醫護人員降低近身量測的疾病傳染風險，更為臺灣醫療材搶進國際市場新商機。 工研院服務系統科技中心執行長鄭仁傑表示，新冠肺炎疫情改變了人們的生活，尤其是第一線的醫療院所，在時間與照顧人力缺乏的雙重壓力下，

新冠肺炎（COVID-19）衝擊全球產業，刺激許多廠商超前部署數位轉型，也讓3D列印的詢問度急遽升高！為協助有意導入3D列印的製造業者，工研院今年在「臺灣 3D 列印暨積層製造展」（3D列印展），即展出多項可提升製程與開發效率的3D列印應用技術，包括可一次到位、精準製作的「智慧化積層不NG製造技術」、可穩定串接未來數位製造工廠運作的「可視化分析診斷技術」與「遠端多資訊整合控制功能」等；此外，看好智慧長照的未來潛力，也展現3D列印跨足生醫相關領域的產品與服務，包括金屬假牙及人工骨材等，盼攜手更多廠商投入3D列印，加速跨領域的精準健康產業應用。 根據工研院IEKCQM團隊預測，受到疫情影響

世界衛生組織（WHO）對於智慧醫療的定義為資通訊（ICT）在醫療與健康領域的應用，包含醫療照護、疾病管理、公共衛生監測、教育和研究等。近年來資通訊相關感測、醫療用物聯網（IoMT），以及數據收集人工智慧(AI)等蓬勃發展，因而帶動智慧醫療相關技術爭相嶄露頭角。依據Frost&Sullivan預測，2020年全球醫療照護產業預估成長5.3%，產值將達2兆美元。 若能導入相關智慧醫療相關技術，將可解決醫療業長期面臨如醫療人才不足、偏鄉資源匱乏、人為診斷疏失、病患醫療品質等問題。待技術發展更成熟時，可望走出醫療院所，發展以一般消費者需求的居家、照護、社區等相關應用，將更能提升全民社會的福祉。

igus 8/21台北自動化展展期雲端看展活動採預約制 igus易格斯自五月初開始，德國易格斯總部因應無法舉辦實體展覽， 於德國科隆搭建實體攤位，並以HMI工業大展做發想，變成專屬於科隆的KMI大展。 易格斯廣邀廠商以雲端連線方式，由易格斯專家在攤位現場進行直播探索， 到六月為止，已有超過 18,000 多位客戶利用這一獨特的方式去探索如何用動態工程塑膠精進應用技術並降低成本。 igus在台北自動化展，舉辦一場連線的導覽活動，要將台北現場與德國科隆串聯起來！ 讓客戶身歷其境體驗未來雲端看展的先驅體驗。要親自探索易格斯專屬HMI發表會，地點在8月21日星期五下午二點至五點三十

經濟部工業局為協助模具產業升級轉型發展與環境改善，透過「模具產業導入智慧製造推動計畫」委託金屬中心完成沖壓智慧製造示範產線建置。7月30日舉辦伺服沖床與智慧製造應用技術研討會，邀請國內廠商於示範產線進行觀摩及技術交流，提升國內整體模具產業技術能量。 本次研討會由金屬中心與協易公司共同於經濟部傳統產業創新加值中心舉辦。此研討會採現場與直播方式同時並行，透過廣宣與交流，展現工業局攜手模具業者落實數位化升級轉型，達到模具開發高品質、低成本、短交期的決心。此次參與會議廠商主要有台達電、日月光、研華、台灣三井高科技、瑞利、宜捷、世祥、慧毅、銓盈汽車配件、台灣關口等32家公司。此外，還有成功大學、

PC代工廠緯創、品牌華碩衝刺醫療業務。緯創旗下緯創醫學昨（6）日宣布與高雄榮民總醫院、中華電信簽署合作備忘錄，共組國際醫療服務海外拓展團隊，結合科技、醫療、5G 應用，搶攻國際醫療商機。而華碩也宣布與秀傳醫療體系成立AI醫療創新中心。 緯創資通技術長暨緯創醫學科技總經理黃俊東表示，將醫療物聯網技術結合5G應用，推動全面性智慧醫療解決方案，運用軟體輔助硬體，打造微型化醫學中心等級的雲端醫療平台，將智慧醫療應用在早期預警、預防醫療、精準醫療、個人化醫療服務，協助醫院引進智慧醫療，造福醫病。 台灣在新冠肺炎防疫的成果，讓全球看到台灣醫療科技的產業實力，中華電信國際電信分公司總經理吳學蘭

百正創新科技成立不到兩年，是一家年輕、有幹勁與充滿活力公司，新推出雙主軸、雙刀庫的CNC立式加工中心機，與雙主軸、單刀塔、雙倍刀座的CNC斜背式車床。採用獨特創新設計-雙主軸與密閉式圓盤式刀庫結構，除了使加工效率產能倍增外，更可大幅節省廠房占地面積，降低機械投資成本與人力成本。產品設計同時在台灣、大陸、美國、土耳其、德國、日本、韓國與印度等多國均有申請專利。 總經理葉文中表示，目前該加工中心機及車床核心產品，已跳脫以往Ｃ型單主軸的頭部設計結構，運用雙主軸頭部設計，採取Ｚ軸伺服馬達直接驅動進給，雙主軸可選擇同動加工或獨立加工，兼具獨立做刀具補正功能。此外，整體機械結構採用高級鑄鐵製成，以

華碩積極切入智慧醫療、健康管理商機，昨（4）日一口氣發表三大項產品，包含第三代智慧手表ASUS VivoWatch SP、可攜式超音波解決方案，以及人工智慧（AI）影像輔助診斷軟體與影像管理平台，開拓醫療新商機。 新產品發表會由華碩全球副總裁謝明傑主持，他指出，智慧型穿戴裝置與智慧醫療服務是華碩在健康領域的發展重點，集結生理演算法、AI、雲端平台整合與物聯網技術等項目，攜手各大醫療院所，提供民眾先進的科技解決方案，目標智慧醫療領域的領導品牌地位。 因疫情影響，市場對健康管理與智慧醫療關注快速升溫，華碩推出第三代智慧型穿戴裝置ASUS VivoWatch SP。謝明傑指出，此智慧手

富川展出小型五軸加工機和多款小型電腦銑床，搭配自行開發的控制器，專精小型零件加工，輕便靈活，可銑可鑽，屬於工廠主要生產加工設備。 另外，該公司為台灣生產小型車床、銑床、車銑鑽複合機製造專家，展示「小型五軸加工機」，以客製化加值人機加工畫面，遠端監控與維護，方便操作。機台運用五軸切削模擬，快速刀具量測與補償，增加切削力以提高產量，增加加工零件表面平滑度，方便操作使用，獲得現場買主的青睞與讚許。（郭芳伶）

英業達旗下英華達與工研院合作，首推以「全家寶」導入血液透析中心，建立透析創新應用照護服務，藉導入全家寶即時生理監測服務，減少透析患者時因洗腎造成身體不適卻無法立即被照護者發現，導致生命遭受威脅、發生憾事等問題。 英華達「全家寶全方位量測系統」自2020年1月推出以來，已導入不同規模之醫院及診所，應用於慢性病管理、居家醫療、遠距照護、社區健康管理、長照社福團體以及新冠肺炎防疫等，在與腎臟科醫生互動中，了解血液透析患者為心臟疾病高風險族群。 目前大部分的血液透析患者於血液透析過程中會定期量測血壓，但血壓計無法連續不間斷量測血壓值，在醫護人力已然不足的透析照護環境下，需同時照顧多位病患

國內疫情解封後中部首檔最大型專業「2020台中自動化工業展」，在烏日高鐵站區的大台中國際會展中心盛大舉行，展出至26日共有廠商350家、600多個攤位參展。今年自動化工業展主題以無人化及智慧製造，開展第2天吸引大批專業買主進場採購，特別在炎熱夏天環保通風設備廠商推出各式降溫產品，成為現場注目焦點也為廠商帶來滿滿訂單。 經濟日報主辦自動化系列展是中台灣地區最具指標性的自動化機具專業展，訴求可提供機械業一條龍的完整產業鏈，滿足買主「一次看展、一次購足」的需求。展覽規劃有工具機、中台灣工業協進會、五金暨配組件、產業機械、切削刀具、自控檢測、倉儲暨搬運設備、產學合作等8個專區。展出產品有五軸加

新冠疫情後全球首發國際大型生技展會「2020亞洲生技大會」昨（22）日展開會議，「亞洲生技大展」（BIO Asia-Taiwan）今（23）日接續在南港二館登場，496家廠商參展，1、4樓滿館展出。 主辦單位表示，今年雖受疫情影響，仍能維持1,077個攤位的實體展覽規模，國際大咖藥廠和醫材公司，如中外製藥、羅氏、默沙東、思拓凡、必帝、必治妥、施貴寶、博賞等都來台設攤展示。美國、英國、澳洲、比利時、瑞士、波蘭、馬來西亞等國則成立國家館參展。台灣在此次抗疫表現傑出，展會現場亦新增「國際防疫形象館」，邀抗疫相關廠商一同展示抗疫關鍵技術。 線上展覽方面，共超過200家國際廠商參與展示，包

「2020台中自動化工業展」昨（22）日於大台中國際會展中心滿館登場，此展由經濟日報主辦，經濟部工業局及國際貿易局指導，為中部地區今年第1場大型自動化機具展，聚焦無人化及智慧製造兩大亮點，共350家廠商，展出萬種以上智慧機具。 在工業4.0潮流引領下，智慧自動化已成產業發展及企業競爭力重要課題，中部地區不僅是台灣最重要的產業聚集地，更有數萬家企業組成完整供應鏈，地方政府亦積極推動產業轉型、升級與發展，帶領企業走出結合傳統與高科技製造產業的新興方向。 今年邁入第41屆的「2020台中自動化工業展」，主辦單位結合產、官、學、研打造出完善且質量俱佳的交易平台，展出產品及技術均為當前首選

由經濟日報主辦的「2020台中自動化工業展」，今年已邁入第41屆，於今（22）日至26日止為期5天在台中烏日高鐵站內大台中國際會展中心隆重登場，此展是今年疫情解封後中部首檔大型專業展，以滿館氣勢展出，是台灣大中部地區最具指標性的自動化機具展，共吸引近350家廠商共襄盛舉，透過此展帶動業界交流、媒合產業，並活絡內需及外銷市場，創造產業新契機。 近幾年自動化工業已經深植各產業的供應鏈，而大中部地區更是台灣機械產業的重鎮，提供台灣及國外數萬家加工、代工業者各式高精密度的自動化加工機械，今年機械相關產值受限於疫情及中美貿易戰影響出口產值普遍下滑，但隨著疫情解封後，智能機械、智能製造等商機湧現，

「我很擔心，一旦兩岸ECFA終止，這約10%的關稅，很可能會誘導台灣機械廠必須到大陸設廠！」台灣機械公會理事長柯拔希不諱言，大陸市場太大了，業者如果想做大陸市場生意，勢必得到當地落戶。 柯拔希同時提醒，兩岸ECFA具有重要的指標意義，如果大陸終止兩岸ECFA，這對台灣爭取與其他國家洽簽自由貿易協定（FTA），可能會增加更多阻力。 不過，美中貿易戰導致兩大強權國家關係緊張，反而是台灣推動與其他國家洽簽FTA的好時機。他說：「此時，如果美國跟台灣簽了FTA，其他親美國家與台灣簽約的意願也會提高。」 「台灣不能A也沒有，B也沒有！」柯拔希希望政府能夠正視問題與時勢的迫切性。他說，

工研院於8日與台北榮總新竹分院攜手發表在護理站與病房交誼廳引進「同色異譜人因照明技術」、「光療照護系統」與「可見光定位系統」科技應用成果，以LED光調節人體生理時鐘、提升睡眠品質、還可結合定位功能，彷彿「千里眼」般能掌控各項醫療器材的位置通通一目了然，打造更優質有效率的環境、提升醫療品質，讓照明成為智慧醫療的好幫手。 工研院電子與光電系統研究所所長吳志毅表示，台灣已是高齡社會，面對越來越多的就醫需求，醫護人力不足，尤其是疫情期間，醫療團隊更是付出許多心力。工研院在2030的技術策略藍圖中打造「健康樂活」的應用領域，以先進醫療照護讓生命更美好。 因此，工研院串聯了產業界團隊包括精聯

台灣機械公會理事長柯拔希不諱言，他很擔心一旦兩岸ECFA終止，約10%的關稅負擔，很可能會讓台灣機械廠必須到大陸設廠。因為大陸市場太大了，業者如果想做大陸市場生意，勢必要到當地落戶。 柯拔希提醒，ECFA具有重要的指標意義，如果大陸終止ECFA，這對台灣爭取與其他國家洽簽自由貿易協定（FTA），可能會增加更多阻力。不過，美中貿易戰導致兩大強權國家關係緊張，反而也是台灣推動與其他國家洽簽FTA的好時機。他說：「如果美國跟台灣簽了FTA，其他親美國家與台灣簽FTA的意願也會提高。」 「台灣不能A也沒有，B也沒有！」柯拔希希望政府正視問題與時勢的迫切性。他說，新冠疫情過後，全球貿易保護

大中部地區更是台灣機械產業的重鎮，提供台灣及國外數萬家加工、代工業者各式高精密度的自動化加工機械，今年機械相關產值受限於疫情及中美貿易戰影響出口產值普遍下滑，但隨著疫情解封後，智能機械、智能製造等商機湧現，機械業將先蹲後跳，再創藍海。 由經濟日報主辦的「2020台中自動化工業展」，將於7月22日至26日止為期5天在台中烏日高鐵站內大台中國際會展中心隆重登場，此展是今年疫情解封後中部首檔大型專業展，以滿館氣勢展出，是台灣大中部地區最具指標性的自動化機具展，共吸引近350家廠商共襄盛舉，透過此展帶動業界交流、媒合產業，並活絡內需及外銷市場，創造產業新契機。 該自動化展區共規劃工具機、

新冠肺炎重創全球經濟，加速製造業對“智動化”升級需求。隨著疫情逐漸趨緩，各國陸續解封，恢復經濟動能，預料將帶來新的一波智慧機械採購需求。為協助我業者超前佈局，外貿協會運用數位科技打造「台灣精品智慧機械線上展覽館」，展示50家60件工具機、精密零件、自動化以及電子製程設備等創新產品，並在6月2日辦理線上記者會，正式上線，同時邀請8家業者現身說法，向全球媒體及買主介紹最佳解決方案，吸引超過15國138位記者以及210位買主上線參與。 這場由經濟部國際貿易局和外貿協會共同主辦的「台灣精品智慧機械線上記者會」，2日下午3:30在南港展覽館一館3樓「台灣精品館」舉辦，邀來上銀、友嘉、所羅門、邁鑫

落腳於台中工業區的興連盛機械股份有限公司，從事油壓機械沖床製造超過20個年頭，該公司由一群在業界已有40年經驗的技術工程師，在董事長蔡荐濬帶領下，致力於提供高品質、創新及完善售後服務的產品及服務。 興連盛生產之油壓機械沖床運用於沖壓、拉伸、成型金屬部件，主要使用在汽車零配件、家電配件等。為符合成品之精準度，機械製造上，該公司依循日本工業JIS標準，廠內採ISO 9001之品質管理系統，以使整體業務、設計、製造、採購、品管等在標準作業下運作。 興連盛主力產品為180ﾟ反轉型合模沖床，可提供客製化之產品，針對不同客戶量身打造所需機械，在產品諸多細節上精益求精。此外，反轉盤板提供快速更

根據日本工作機械工業會(JMTBA)公布的最新統計數據指出，2020年1月訂單合計807億日元，較上年同期負成長35.6%，連續多個月訂單呈現負增長，且月訂單額連續多個月下降到800億日圓左右，看來日本工作機械2019年及2020年景氣持續不好。 台灣工具機產業雖然在2018年出口上升，但受到美中貿易戰之影響，多數廠商在2018年第四季感到景氣下滑，2019年3月台北國際工具機展當時已能感受到，景氣似有不確定之因素。目前廠商正在接2020年第二季訂單，同時2019年美國及歐盟市場景氣亦持續下滑，工具機產業歷經2018年成長後，2019年已大幅下滑。進入2020年則明顯是受到新冠肺炎疫情

中鋼旗下的台安生技與廣明光電（6188）共同轉投資的柏勝生技今（8）日應科技部之邀，發表「新冠肺炎（COVID-19）檢測設備」，能在12分鐘內快速完成檢測，且準確率高達九成，預計5月取得歐盟認證。堪稱當前最快、最準的快篩技術。 科技部今日稍早舉行說明會，由柏勝生技（BluSense Diagnostics）董事長博斯科（Filippo Bosco）與執行副總孫偉芸發表成果，此次由柏勝開發出的快篩檢測設備，是由台灣與丹麥技術合作，於今年3月初已完成新冠肺炎血清檢測碟片開發，並在中壢天晟醫院協助下，持續優化檢測系統。 科技部表示，柏勝上周於丹麥第二大醫院Hvidovre hospi

新冠疫情延燒，導致多個國內外國際大展取消或延期，貿協昨（26）日宣布，汽配三展將延到10月舉行，牽動逾2,000億元產值，而糕餅公會主辦的台北國際烘焙展同樣延期舉辦；海外部分，全球第三大的食品展「東京食品展」決定取消，衝擊近百家台灣食品廠。 市場人士說，今年以來受疫情波及，包括西班牙MWC、中國數控機床展及台北自行車展等國際大展都已延期或取消。(貿協：盡力幫業者爭取訂單) 外貿協會主辦的AMPA三展，包括台北國際汽車零配件展、台北國際車用電子展、台灣國際機車產業展，確定延期。原訂於今年4月15日至18日辦理，因疫情不明，貿協審慎評估後，決定將今年AMPA三展延期至今年10月21日至2

新冠肺炎疫情升高，讓大陸許多國際機械展會紛紛宣布延期，台灣機械公會理事長柯拔希不諱言，機械業上半年接單勢必受到影響，不過他強調市場剛性需求仍在，「下半年可能會有爆發性訂單出籠。」 柯拔希強調，儘管大陸許多城市延後復工日期，甚至交通運輸受阻，但機械產業供應鏈都在台灣，大陸廠主要鎖定內需市場，台灣廠以外銷全球為主，因此疫情對整體機械業的影響只是短期，他依舊看好今年機械設備出口仍有5%至10%成長。 台灣區工具機暨零組件公會秘書長黃建中指出，目前受影響的展會包括在上海舉行的中國數控機床展、中國國際塑料橡膠工業展，以及在深圳舉行的深圳國際工業製造技術展、深圳國際機械製造工業展等。

新冠肺炎疫情持續升高，台灣機械公會與台灣區工具機暨零組件公會昨（14）日接獲中國機床協會通知，原訂4月7日至11日在上海舉辦的第11屆「中國數控機床展（CCMT 2020）」將延期舉行。 二年一屆的中國數控機床展，為今年全球前三大工具機展會，也是中國大陸第一大，更是台灣工具機暨零組件廠爭取與拓展大陸市場的主要平台；另外兩項國際展會，分別為美國芝加哥工具機展及日本工具機展，因為在下半年舉行，尚無影響。 據了解，上屆中國數控機床展有1,233家廠商參展，展出面積達12萬平方米，吸引17萬人次觀展，台廠方面包括東台集團、程泰集團、友嘉集團、台中精機、永進機械、高鋒工業及上銀集團等大廠都有參

展會名稱：2020 第十一屆上海緊固件專業展Fastener Expo Shanghai 展會時間：2020年6月3日至5日（週三至週五） 展會地點：國家會展中心NECC（上海市崧澤大道333號） 主辦單位：華人螺絲網、上海上搜展覽有限公司 關於上搜：上海上搜展覽有限公司面向海內外的緊固件企業進行招展、展覽展示。通過線上、線下的宣傳為客戶帶去豐富的業務機會和資源。 作為擁有10多年的經驗的緊固件展，具備豐富的行業知識及觀眾和買家儲備。2016年加入Hyve集團，強強聯手為展商帶去了更佳的展會平臺，同時進一步大力開拓海外市場，推動緊固件行業的蓬勃發展。 由廣

台灣國際醫療暨健康照護展」及「台灣國際醫材製造及零組件展」將於本(109)年6月11日至13日共同於南港展覽2館展出，兩展聯手，共同構築「製造商」、「醫院」、「社區」及「居家環境」完整的醫療生態系。外貿協會於今(12)日辦理「智慧醫療拓銷新思維論壇」，吸引202位相關業者參與，搶先揭開醫材產業的智慧應用新商機。 外貿協會葉明水秘書長表示臺灣的智慧醫療在亞洲有很大的市場，「遠距醫療」、「人工智慧AI」、「機器人」、「物聯網及穿戴式裝置」、「區塊鏈」於醫療產業創造龐大的開發商機，吸引科技業者進軍醫療產業，2019年醫材出口值為33.1億美元，在中美貿易戰中仍能穩定成長，未來在新科技廣泛運用