承通有限公司成立於1983年，初期是以機械五金之買賣為主，後來增設生產部，全力生產製造高速精密鑽床與油壓釘機與空壓釘機。 該公司原創之商標為ATRA，後因日本已有業者註冊，在眾人研究發想下，改為ATOLI，因董事長洪登樹未來公司產品行銷將以全球為目標，故均在大陸、台灣、泰國、日本、馬來西亞、印度與越南註冊。 ATOLI 日本語為鑽孔之意，因承通公司主要生產磁力鑽孔機，所以取其綜合性意義「ATOLI」。

2015年初，誕生了一間醫療科技健康管理的原創品牌「health inventor」，它集結醫療專家與科學菁英進行跨領域合作，以「醫療科技諮詢服務」、「雲端生理量測與移動裝置應用系統」、「個人化智慧健康管理雲」、「雲端專業衛教與培訓平台」及「醫療科技暨大數據分析引擎」五大核心業務，將預防醫學與個人化精準健康促進MIT精品推向國際舞台。 hi公司除了積極投入國家COVID-19防疫工作，致力於hiAI360智能防疫決策儀表板與COVID-19臨床風險警示，並榮獲2020年防疫總統獎、第十七屆國家新創獎及金峰獎等；同時，以「華人慢性病預防」、以「人為中心的健康歸戶」理念，運用人工智慧(A

裕億興業有限公司成立於1980年，是一家專業銷售汽車、卡車和工業車輛的底盤零件和引擎零件的專業經銷，市場涵蓋國內外。 裕億相關產品包括：汽車轉向、懸吊系統、汽車煞車系統之煞車調整臂、煞車瓦彈簧、煞車附件、輪胎螺絲、中心螺絲、U型螺絲、汽缸床螺絲、螺栓和螺帽等。擁有一個專業的設計部門，可提供定制與專用產品，具一條龍的服務。 裕億的LOGO設計主要是綜合車底盤多樣產品內容，採J.Y.L英文字母代表各項產品的簡化構圖之概念，以正菱形立體框架代表涵蓋多樣的產品，透過 J.Y.L英文字母設計出J與L左右平衡，與Y居中的方式，衍生出大M字設計並與正菱形框架均衡連接，M代表著公司名之M

工研院昨（29）日舉行「工研菁英獎」線上頒獎及記者會，揭曉四項獲得金牌創新技術的得獎團隊，除聚焦半導體及電路板（PCB）產業的相關應用，協助快速切入下世代生產製造，搶攻國際半導體封裝、顯示器與PCB供應鏈；還有開發的植物新藥，為民眾提升健康安全。 「工研菁英獎」有工研院奧斯卡獎美譽，今年重點在「增進民生福祉」、「護國群山的最佳後盾」兩大主軸與應用。工研院院長劉文雄表示，疫情對經濟發展與日常生活帶來挑戰，從科技角度看，科技也需要提升免疫力與韌性。工研院不僅透過植物新藥研發帶來健康生活，並以前瞻科技加強台灣的產業免疫力與韌性，幫助產業透過科技提升製程效率，為經濟發展打造堅固磐石。 工

衛福部食品藥物管理署今（7）日於國家生技園區國際會議廳，舉行智慧醫療器材專案辦公室啟動典禮，其工作任務是加強推動我國AI應用於醫療產業。科技部部長吳政忠應邀致詞時表示，政府積極推動智慧醫材產業發展，除了衛福部成立智慧醫材辦公室成立，科技部也正草擬醫療監理沙河法案。 今日的啟動典禮，包括宏碁集團創辦人施振榮、廣達董事長林百里及多位科技、生醫、醫院負責人都出席表達支持。 衛福部次長薛瑞元表示，台灣智慧醫材產業不只限於國內，還需要往國際發展，因此對於國際市場的法規，需要產官界共同努力去熟悉與突破。 科技部部長吳政忠表示，因應科技業跨入醫療行業的環境突破，科技部除了與衛福部共同支持

凱程功陽新推出H60-A軸曲齒定位萬象銑頭，曲齒定位5度壹分割、正向旋轉360度，除了提升加工效能，自動機器鎖頭，角度精密、省力又方便。 負責人楊富家表示，H60屬於全自動的萬象銑頭，不論是龍門機型、專用機或是臥式搪銑床，都會有加工件需要變換其他角度以利加工的需求，該產品提供A軸5度、C 軸2.5度的多面加工能力外，主軸頭輸出的角度還可以正向旋轉360度，完全依照客戶所要求的角度進行加工。銑頭自動鎖頭、鎖刀定位，角度精密無須再驗證，2分鐘即可定位完成，大幅降低安裝的時間與節省人力更換的成本。 安裝凱程功陽的A軸定位萬象銑頭，加大其加工的範圍和適應性，因此漸漸被廣泛應用於航空、汽車

外貿協會今(6)日舉辦「迎接後疫情時代的醫療產業論壇」，探討疫情當下台灣產業與後疫情時代的發展，主題涵蓋「防疫期間醫療器材物資整備」、「精準治療發展趨勢」及「疫苗的臨床試驗」三大議題，現場亦宣布於今年7月1日至3日的「台灣國際醫療暨健康照護展(Medical Taiwan)」展覽規劃，線上線下虛實整合服務，提供業者嶄新概念，吸引202位業者共同參與。 外貿協會秘書長林芳苗表示，台灣2020醫材總出口金額33.7億美元，年成長2%，其中，口罩及防護衣等個人防護配備出口大幅成長，且據統計，去年口罩出口金額達1.14億美元，相較2019年成長5倍；防護衣過往則仰賴進口，但2020年反轉成為出

受全球機械業矚目的「2021年台北國際工具機」線上展（TIMTOS 2021 Online）自3月15日上線以來，至今已累積了超過12萬人次參觀，開展6日後互動洽談功能將於台北時間今（20）日午夜落幕。根據參觀軌跡數據顯示，共有來自58國訪客上線，前五大訪客國別為印度、日本、越南、中國與土耳其，而最受訪客關注的參展廠商分別為友嘉、永進、東台、台灣麗偉、眾程、高鋒與台中精機等，訪客最感興趣的產品則為五軸立式加工機、CNC車床、車銑複合式車床、協作機器人、迴轉工作台、自動砂帶滾刷研磨機等；總洽談場次達逾百場，商機成果豐碩，訪客及參展商正面回饋，讓TIMTOS 2021 Online樹立全球機械業

「2021年台北國際工具機展」線上展(TIMTOS 2021 Online)從3月15日開展以來，首二日達57,535參訪人次，多項線上線下活動更是同步搭配上檔，可說是國內外人氣強強滾，包含連續兩天的視訊採購洽談會、TIMTOS Factory Live工廠直播、TIMTOS Studio新品發表及TIMTOS Glimpse之「智慧製造‧工廠巡禮」，以及由國際貿易局主辦，外貿協會執行的「智慧機械高峰論壇」，活動多元豐富，多家參展廠商直呼TIMTOS 2021「真的很不一樣!」。 其中「智慧機械高峰論壇」講師陣容堅強，首場上午由群創光電楊柱祥總經理、永進機械陳伯佳總經理、及台灣創浦鄭勇

蔡英文總統昨（10）日在「台歐盟供應鏈合作線上論壇」開幕致詞指出，新興的全球挑戰凸顯出供應鏈穩定的重要性，台歐盟將強化合作，打造出堅韌、多元且可靠的供應鏈，互蒙其利。國際半導體產業協會（SEMI）台灣區總裁曹世綸強調，當全球面臨晶片短缺時，台灣半導體製造商將成為全球供應鏈中可靠的夥伴。 由駐歐盟兼駐比利時代表處、國際經濟合作協會及比利時智庫「歐盟亞洲研究所」主辦「台歐盟供應鏈合作論壇」於今日下午4時至6時線上舉行。論壇由歐洲議會友台小組副主席Andrey KOVATCHEV議員主持。 蔡總統錄影致詞表示，台灣和歐盟互為主要貿易夥伴，歐盟也是台灣最大的外資來源，彼此對民主、自由及法

機械產業景氣升溫，為延續國際採購趨勢，經濟部國際貿易局委託外貿協會，將於3月31日率先在台中舉辦「全球機械線上採購大會」，目前已吸引44國、超過230家買主報名線上洽談，貿協籲請國內業者把握報名機會。 目前已知，上述報名的國外買主，營業額超過1億美元以上的就有10餘家。包括美國工具機領導廠商Haas Automation，擬對CNC機械零組件及夾治具設備進行採購；巴西製鞋大廠Grupo Dass對製鞋機械及自動化製鞋整廠設備有興趣。 另外，美國Illinois Tool Works也因台灣工具機高CP值的盛名而來，擬採購金屬加工機械，如銑床、車床、磨床、鍛造、雷射切割等機械設備。

工具機暨零組件產業景氣復甦，國內主要整機廠程泰、亞崴、高鋒、協易機，以及上銀、健椿、氣立等零組件暨氣動元件大廠接單出貨暢旺，第1季營運看俏，法人估全年營收可望有二位數以上增長。 值得注意的是，由於滾珠螺桿、線性滑軌及鑄件等原物料價格上漲，加上新台幣匯率狂升，國內廠商普遍面臨缺工、缺料及成本上揚壓力，繼零組件廠年初率先漲價後，工具機廠也紛紛醞釀第2季起調漲產品售價，平均漲幅約5%至10%。 業界指出，中國大陸全力推動基礎建設，加上汽車、軌道、5G應用及自動化產業明顯復甦，添購機械設備意願增強，生產基地分布兩岸的台廠都優先受惠。 工具機大廠程泰1月合併營收4.88億元，年增46

凌華昨（26）日指出，公司推出通過醫療認證的ASM系列醫用顯示器。此ASM系列產品是專為與內視鏡、顯微鏡、透視鏡、多模特影像及其他醫學造影系統整合而設計，用來將各種臨床造影設備的動、靜態影像視覺化，適合應用在手術室、加護病房、急診室和檢查室。 凌華表示，醫用顯示器遠高於一般桌上型螢幕規格，須獲醫療認證以符合各種醫療級標準。開發此ASM系列時，該公司分析全球醫學造影市場，找出最能有效支援重症照護設施的元件、技術和功能。此款公衛電腦專為醫護人員設計，訴求安全性、抗菌防護、影像和彩色視覺呈現以及極低的時間延遲，協助醫療人員更精確操作手術和診斷，減少疲勞。 凌華醫療專案經理Andreas

全數位化展出的CES 2021在美國時間1月11日登場。在經濟部技術處科技專案支持下，工研院連續五年參加CES發表最新研發成果，今年因應疫情，運用數位科技，首度以虛擬展示館參加CES 2021數位展，發表AI人工智慧、機器人、數位醫療等三大熱門技術主題，提供全新直覺式線上觀賞12項創新技術3D影像，展現工研院多元創新領先研發成果及應用，虛擬展示館一上線即備受關注，已陸續吸引數十家國內外業者洽詢合作。 呼應CES 2021的數位醫療、AI人工智慧、5G、自駕車等主題，在經濟部技術處科技專案支持下，工研院CES虛擬展示館展出AI人工智慧、機器人、數位醫療等12項創新技術，包括以獨創的AI演

光對生物的重要性不言可喻，運用人造光加上感測、控制、通訊及學習等技術，照明將不止是照明，還可以改善人體生理時鐘、提升睡眠品質，還可結合定位功能，讓照明成為智慧光環境運用的一環。 經濟部技術處長邱求慧表示，全球LED照明滲透率持續成長，促使其起飛的驅動因素除節能、高效率外，高度整合且朝向人性化發展的光模組、照明管理系統可創造新的應用及產品價值，亦是產業積極開發的新藍海。 技術處十前即投入LED相關技術開發，並透過「A+企業創新研發淬鍊計畫」整合產學研能量，鏈結智慧光模組、室內定位、系統整合與雲端管理平台等廠商，將人因光照護與智能數據化定位管理等技術實際導入醫院、照護場域進行驗證，促

震旦集團旗下長陽生醫除擁有智慧化管理的GMP廠房，提供3D列印醫療輔具設計與代工的服務，另外持續開發生物墨水及生物列印機等生醫科技產品，預計明年商品化，積極搶占3D生物列印醫療市場。 長陽生醫營運長陳炫璋表示，長陽擁有智慧化管理的GMP廠房，提供3D列印醫療輔具設計與代工服務，如正顎手術導板、植牙導板、口腔癌導板、整形美容輔具與模型等。針對今年新冠疫情爆發，零接觸服務成為趨勢，長陽生醫國際已獲1,600萬元的科技部中部科學工業園區創新研發計畫，開發正顎影像的數位雲端系統，在海外及國內遠距的醫事人員可將患者影像傳達到平台中，透過數位雲端平台零距離、零接觸的服務。長陽將在明（3）的「202

豪力輝(HOLD WELL)工業公司成立於1983年，是一家擁有37年生產技術及經驗的機械製造廠，專精研製各種高精密銑床、磨床機械配件聞名工具機業界，為求產品優質、精益求精，更進一步通過TUV之ISO9001認證，在品質管制及內部控制均落實要求，提供給客戶可靠且廣泛的服務。 現今更跨足刀具等多樣性的產品製造，並創新研發及製造高剛性、高運動性、高精度及低干涉的五軸車銑複合主軸頭，成果不僅已應用於國內一線精密機械領頭羊大廠，提供國內外符合工業4.0的智慧機械所需的關鍵零組件，並可應用於5+2產業創新領域，甚至可應用於難切削材的航太零組件。 豪力輝LOGO商標HOLD WELL：Hol

喜爾登家具品牌誕生於美國加州西海岸的洛杉磯，曾經以“用世界級產品標準服務68 萬歐美家庭”，並以其結構創新，品質保障及獨特行銷三大優勢，成為眾多全球知名星級酒店 值得信賴的伙伴。 浙江喜爾登床墊有限公司成立於 2006 年，一直匠心專注於床墊的設計和生產，產品暢銷歐美，是全球星級酒店睡眠系統的專業供應商。 無論在環保設計和睡眠研究，還是在製造工藝、品質控制等方面，都堪稱業內翹楚！ 喜爾登率先在國內同行中通過 ISO9001、ISO10041 質量、環境管理體系認證。 並榮獲中國家具協會理事單位、中國飯店協會供應商專業委員會理事單位，中國酒店用品行業最受歡迎床墊供應商、浙江省家

得獎產品：天棚式伸縮護蓋 尚園科技公司DEFENDER機械防護系統知名品牌，除了不斷開發新功能、新式樣防護蓋，應用於一般產業，更跨足高科技產業的防護蓋之研發與設計，持續的技術突破與創新，造就DEFENDER產品榮獲無數台灣、歐、美、日等多國專利。 尚園科技更年年推出新品以超越客戶端需求，所推出榮獲多項專利的天棚式伸縮護蓋，主要應用於大型加工機械設備，以防止油氣往外擴散而汙染加工場所。 尚園科技公司DEFENDER天棚式伸縮護蓋應用於大型加工設備如:天車式龍門加工中心機、動柱式龍門加工中心機、大型磨床、大型金屬切割機（火焰切割機、雷射切割機）等之頂棚應用，是解決加工廠

得獎產品：CNC內外徑複合式磨床(型號：EGM-350L CNC) EGM-350LCNC能夠實現內直孔、內外端面、溝槽、R角、內外階梯、內外錐度的研磨應用,更可以利用砂輪成型編輯器,經過砂輪修成型之後進行,一次性多階段或是輪廓研磨,大幅縮短工時,也顛覆一般複合機型的使用方式。 1.低矮型機械結構搭配大角度傾斜式本台設計,有利於切削液循環時將切削殘屑排出,可常保機台清潔。 2主軸套管為一體式主軸,避免主軸頭鑄件同心度不良,產生溫異及影響精度壽命。 3.主軸頭中心前移,增加主軸頭的剛性及荷重,並避免犬盤面接觸設計影響精度呈現。 4.主軸配置伺服馬達,呈現最佳定速定扭狀

經濟部統計處昨（23）日公布10月工業生產指數為122.0，為歷年單月次高，年增7.06%，為連九紅。統計處副處長黃偉傑表示，10月連假因素則讓指數比9月略減，所幸積體電路業生產表現不俗，是帶動工業生產指數攀高的主因。 此外，占整體工業指數權重逾九成的10月製造業生產指數則為123.4，也是歷年單月次高，同樣創下連九紅。 統計處也預估，11月工業生產指數年增率可望達5.8%至9.0%，攻下連十紅。 儘管電子零組件業表現不俗，但黃偉傑說，傳統產業10月生產指數遇亂流，普遍表現不佳，主因是10月適逢中秋及國慶假期，工作天數較往年少三天，預估11月可重新站穩。 電子零組件業

主計總處本周公布2020年GDP成長率預測值，專家分析，全年台灣經濟成長率有望「保二」，倘若成真，代表台灣GDP將與大陸比肩，甚至可能超越大陸經濟成長率，這是1991年以來台灣再度超越大陸，以下是本周財經大事： # GDP能否保二？本周揭曉 2020年新冠肺炎疫情肆虐，各國束手無策，只得被迫在經濟衰退與防疫間抉擇。台灣靠著優秀的防疫措舉，GDP成長率不僅沒有衰退，反而從年初的「保一無虞」，下半年甚至有望「保二」。 主計總處將公布最新第3季GDP成長率初步統計，同時發布2020年、2021年的預測值，比起上半年的嚴陣以待，下半年各界都樂觀期待，主計總處這次能再上修預測值，至於

台灣機械產業逐漸復甦，由經濟日報主辦的「2020台中工具機展」昨（12）日在高鐵台中站旁的大台中國際會展中心盛大登場，共有150家廠商共襄盛舉，業者莫不把握年底前最後一場展會全力搶單。 台中工具機展昨日起至11月16日在「大台中國際會展中心」展出，昨天開展首日即吸引不少買家與學校相關科系學生湧入會場，預估五天展期可吸引逾3萬人次參觀，現場及後續衍生的商機上看5億元。 台灣機械公會最新發布今年前十月機械設備出口值210.7億美元，較去年同期減少6.7%，衰退幅度持續收斂。值得注意的是，10月單月機械出口23.31億美元，較去年同期增加5.3%，並為連續二個月正成長。 業界指出

得獎產品：多軸同動多導軌超重切削智慧化數控車床 「三鋒多軸同動多導軌超重切削智慧化數控車床」是一台多軸同動、多導軌、高荷重、可超重切削且高精度的智能化車铣複合機。該機種床身採用一體成型多導軌床身結構設計，剛性及荷重能力更佳，可實車工作物長度3~10米，加工直徑達1.6米，加工外徑範圍更廣、重切削能力更強，非常適合各種大型及重型金屬加工業使用，是一台巨型能承載重負荷、重切削且擁有高精度的平台式電腦數控車床。 床鞍採用半床鞍設計，在加工過程中只需將工件進行”一次夾持”，可減少二次加工，不需將工件多次設置或移動至其他機台，大幅縮短加工時間，提升更好的機械稼動率。刀塔具有多軸同動功能，多

受美中貿易戰及新冠肺炎疫情影響，工具機業生意遭受嚴重打擊，在台灣區工具機暨零組件公會理事長許文憲等業者建議下，政府提撥30億元進行「工具機實習設備採購案」替技職學校、專科和大學汰換設備，也替業者紓困，但據許文憲指出，因為招標引起業者低價搶標，未來得標廠商出的貨是否能符合學校所需要規格已成問題，政府的美意恐無法落實。 許文憲上午受訪時感嘆聲連連，他說，政府已盡了力，是「產業界自己搞砸了」。他建議，30億元已標出16億元，剩下的部分能改請教育部直接分配給學校，由學校專款專用，自行採購，學校才能採購得到符合自己需要，且能升級朝智慧製造方向邁進的工具機。 許文憲說，同業們低價搶標的情形很

全球市場研究機構TrendForce針對2021年科技產業發展，整理十大科技趨勢，成為市場關注的焦點。十大趨勢分別為： 一、DRAM正式跨足EUV世代，NAND Flash 150層疊堆技術再升級 2021年三大DRAM廠：三星、SK海力士、美光除了持續往1Znm、1 alpha奈米製程轉進外，三星將率先跨入EUV世代，緩步取代現有的double patterning技術，以提升成本結構與生產效率。 2020年NAND Flash疊堆技術突破100層後，2021年繼續往150層以上推進，單晶片容量也將自256/512Gb推進至512Gb/1Tb，透過成本改善吸引客戶將容量升

政府疫苗採購百億預算原規畫三方案，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中9日證實，其中一項「授權生產」方案確定出局。 陳時中說，後續疫苗政策將朝國際採購、以及扶植國內廠商兩方案進行，三大疫苗廠國光生技、高端疫苗、聯亞生技，以及下游原液量產公司永昕、中裕及台康都有望受惠。 英國牛津大學與阿斯特捷利康（AstraZeneca）藥廠合作新冠肺炎疫苗，傳出受試者出現不良反應而停止試驗。我國之前原有意向該團隊爭取授權，取得這項疫苗技術在台生產。 依政府規畫，將編列疫苗採購預算115.5億元，並以三方案進行疫苗採購，包括本土自行開發製造、全數向國際採購而、及國際授權在台生產三案。但陳時中昨日

鉅慶實業多年來專接複雜CNC車修件代工，業者憑著幾十年來的加工經驗，善用OEM、ODM經營模式，雖然國內傳產業遭受這波新冠疫情的影響，公司卻能營收穩定成長，在電動車、電子項目表現特別亮眼。 業者表示，雖然台灣經濟面臨到外部劇烈挑戰，但公司不亂步伐，持續注重複雜加工件業務，不管是機台更新與人員技術方面的提升。在生產設備上除了擁有完整的自動化生產設備，CNC數控加工機、CNCF加工機、65複合式車床、自動切削機台等。近年更是添購業界少有新型B／Y軸複合加工機來滿足客戶需求。另外，近40年所累積的研發經驗則建構出公司的競爭優勢，從客製化接單開始，原料質度，生產過程的效率到品檢出貨，一條龍的服

行政院生技產業策略諮議委員會議（BTC）昨（3）日閉幕，為鼓勵更多科技廠加入生醫產業，專家提出21項結論中有兩大亮點，一是擴大「醫療試驗場域」並有機會制訂「醫療監理沙盒試驗條例」；二是建議成立「國家重要戰略物資」制度，讓醫院優先採購本土研發的藥品及醫材，由內銷推進到國際市場。 專家委員說，上述建言已與有關部會交換意見，後續將持續推動。業界稱，此兩大建言，在行政院推動、立法院支持下，確立法規基礎，未來有望成為推動台灣ICT＋BIO、生物醫藥等產業的大推手。 今年的BTC會議的最大特色，是多家科技業負責人與會，並對他們發展智慧醫療產品所面臨挑戰，提出建言。研華科技董事長劉克振即建議，

細胞再生療法用於新冠肺炎治療成為可能，細胞治療將帶來醫療新契機，蔡英文總統在520就職演說曾指出，生技醫療是台灣六大核心，戰略產業之一，要接軌全球生物及醫療科技產業、也明訂六大自體細胞治療、而則加速人類細胞治療產品推出，「要用政策支持，帶動細胞治療國家隊！」 因此，台灣不落人後，國內廠商精準生技獲台灣衛福部(TFDA)肯定，獲准加入新藥研發治療新冠肺炎研究，預計今年底將進入人體臨床一期(IND)，更為細胞療法國家隊，與藥品查驗中心(CDE)簽訂新冠肺炎專案指標案件藥物法規科學諮議協議。 尖端生醫副總黃濟鴻指出，疫情帶動再生醫療的發展，特別在細胞因子活化和防止肺纖維化兩項領域受關注